查找:                      转第 显示法宝之窗 隐藏相关资料 下载下载 收藏收藏 打印打印 转发转发 小字 小字 大字 大字
【期刊名称】 《中国法律》
安徽省医药保健品进出口公司申请执行发生法律效力的民事调解书案
【英文标题】 A Case Concerning the Petition for the Enforcement of a Legally in Effect Civil Mediation Decision by the Medical and Health Products Import & Export Corporation of the Anhui Province
【分类】 民事诉讼法【期刊年份】 1997年
【期号】 1【页码】 24
【全文】法宝引证码CLI.A.1138664    
  申请执行人:安徽省医药保健品进出口公司。
  被执行人:(香港)华甲有限公司。
  1992年12月10日,安徽省医药保健品进出口公司(下称安徽医药公司)与(香港)华甲有限公司(下称华甲公司)签订了一份出口肝素纳的购销合同。合同约定:安徽医药公司在1993年内向华甲公司出口3000个亿肝素纳精品,其中在1993年6月出口1500个亿,每个亿出口价格950美元,共计142.5万美元,其余的供货时间待定;安徽医药公司在内地购买的肝素纳,必须是华甲公司指定或认可的内地生产厂家的产品。合同签订后,安徽医药公司依约向华甲公司供货两批,应收货款人民币162.5万元,美元313576.16元,但华甲公司未依约付款。此后,双方就付此笔货款问题虽多次达成协议,但华甲公司仅付给7万美元,其余货款始终未付。为此,安徽医药公司向安徽省合肥市中级人民法院提出诉讼,要求华甲公司归还所欠货款本息,并提出了依法查封华甲公司在深圳注册的新世界生化技术有限公司的一号厂房的财产保全申请。
  合肥市中级人民法院受理本案后,根据安徽医药公司的财产保全申请及其提供的担保,依法查封了华甲公司在深圳注册的新世界生化技术有限公司的一号厂房。经过审理和法院主持的调解,双方当事人自愿达成如下调解协议:
  一、华甲公司所欠安徽医药公司货款人民币、美元本金和利息共合人民币410万元,由华甲公司分期偿还。1994年10月30日还5万元,另以两台奔驰牌轿车抵货款95万元,上述合计100万元不再计息。1994年12月30日前还款200万元,以华甲公司在香港的部份货物(价格由双方商定)抵货款,双方若协商不成,则所剩余的310万元货款应于1995年7月30日前还清,并按月息1%的利率计息。
  二、华甲公司在未还清上述货款前,其在深圳注册的新世界生化技术有限公司的一号厂房仍予以查封。
  合肥市中级人民法院确认上述协议内容合法,并据此制成民事调解书送达,双方当事人均签收,该民事调解书发生法律效力。
  由于华甲公司未按该民事调解书履行其在1994年10月30日止应履行的给付义务,安徽医药公司于1994年11月依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十六条第二款的规定,向合肥市中级人民法院申请执行。合肥市中级人民法院接到此申请后,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十条的规定,向被执行人发出了限期执行通知书。但华甲公司接到执行通知书后,未在限定的期限内履行。限定的期满后,合肥市中级人民法院发出传票,传换华甲公司法定代表人到庭说明不能履行调解协议的原因,但华甲公司无人理睬。为保证调解协议的履行,并鉴于原财产保全查封的一号厂房保全到期,合肥市中级人民法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十三条的规定,裁定继续查封一号厂房和提取厂房的租金,并扣押了华甲公司的两辆奔驰牌汽车。
  经法院第三次传换,华甲公司的法定代表人特罗伊·狄·麦克布赖德(美国籍)才于1995年3月13日到庭,并向法院提交了一份材料称:调解书中确认的用以偿还债务的两辆奔驰牌轿车已另有抵押;其在深圳注册的新世界生化技术有限公司的全部资产,已经以抵偿债务的方式归属于香港的一家公司,并已于1994年8月13日在香港办理了变更登记手续;香港的其他债权人已申请香港高等法院对华甲公司进行清盘。
  鉴于华甲公司不履行调解协议和有转移被扣押财产之虞,合肥市中级人民法院要求华甲公司提供在内地有效的财产担保,但被拒绝。在此情况下,合肥市中级人民法院考虑到华甲公司的法定代表人麦克布赖德随时可能出境,将直接影响到本案执行与否,故依照《中华人民共和国外国人入境出境管理法》第二十三条第(2)项关于外国人在“人民法院通知有未了结民事案件不能离境”的规定,于1995年3月13日作出了“限制(香港)华甲有限公司董事长特罗伊·狄·麦克布赖德出境”的决定,限制麦克布赖德出境。其后,麦克布赖德代表华甲公司表示愿意履行本案民事调解书所确认的全部义务。1995年4月5日,被执行人华甲公司和申请执行人安徽医药公司就本案民事调解书的执行问题达成协议:调解书确认的华甲公司欠安徽医药公司货款和利息410万元,加上诉讼期间所生利息27.9万元,由华甲公司以其在深圳注册的新世界生化技术有限公司名下的一号厂房和两辆奔驰牌轿车折价抵债;上述财产抵债后多余的315万元,由安徽医药公司代新世界生化技术有限公司偿还贷款利息、罚息和保险费等;华甲公司另付人民币5万元给安徽医药公司,用以支付一号厂房转让过程中应交纳的税金。
  上述执行协议,合肥市中级人民法院予以确认,并监督履行完毕,随后,解除了对华甲

  ······

法宝用户,请登录后查看全部内容。
还不是用户?点击单篇购买;单位用户可在线填写“申请试用表”申请试用或直接致电400-810-8266成为法宝付费用户。
©北大法宝:(www.pkulaw.cn)专业提供法律信息、法学知识和法律软件领域各类解决方案。北大法宝为您提供丰富的参考资料,正式引用法规条文时请与标准文本核对
欢迎查看所有产品和服务。法宝快讯:如何快速找到您需要的检索结果?    法宝V5有何新特色?
本篇【法宝引证码CLI.A.1138664      关注法宝动态:  

法宝联想
【共引文献】
【引用法规】

热门视频更多